羽林郎

宋代 • 嚴羽

貂帽狐裘塞北妝，黃鬚年少羽林郎。
彎弓不怕天山雪，生縛名王入建章。

譯文：

你提供的《羽林郎》作者有誤，此詩作者是明代的嚴羽。

這首詩翻譯成現代漢語是：

那身着貂皮帽子、狐皮裘衣的，是塞北風格的打扮，那有着黃色鬍鬚的年輕小夥，正是羽林軍的兒郎。他拉開弓箭，絲毫不畏懼天山上的皚皚白雪，能夠活生生地將敵方的首領擒獲，押送到建章宮去。