和李後林分惠瓊花降字韻

宋代 • 徐經孫

詩句尋芳自抑揚，一觀佳什覺心降。
山中玉蕊雖無數，天上瓊花孰有雙。
愧我未能瞻后土，荷君分惠到南窗。
從今可小中興瑞，大地移根到此邦。

譯文：

我尋覓美好的詩句，就像探尋芬芳一樣，讓詩句在心中自然地抑揚起伏。一讀你那美妙的詩文，我的心一下子就被征服了。

山中潔白如玉的花朵雖然多得數不清，但天上獨有的瓊花，又有誰能與之匹敵、有它這般獨特無雙呢。

很慚愧我沒能去瞻仰那生長在後土祠旁的瓊花。幸好承蒙你將它分贈給我，讓它來到了我南邊的窗前。

從現在起，我覺得以往被視爲中興祥瑞的那些事物都顯得渺小了。因爲這珍貴的瓊花竟然被移栽到了我們這個地方，彷彿把大地間最美好的東西都帶到了這裏。