恭和御制诗

宋代 • 徐经孙

多士新弹贡禹冠，对天忠切动龙颜。
胪传声彻颁袍笏，燕喜筵开肃佩环。
乐奏箫韶成广内，诗成奎画照人间。
微臣捧诏惭疏拙，也抱传宣拜赐还。

译文：

众多学子刚刚戴上了如贡禹所戴那般象征进取的帽子（这里借贡禹事表示学子获得了晋升资格），他们面对天子，忠诚恳切之情打动了帝王。

在传胪（科举时代殿试后宣读皇帝诏命唱名叫出进士名次）的声音响彻之时，朝廷给新科进士们赏赐袍服和笏板；举行恩荣宴（燕喜筵）的时候，官员们身上的玉佩环饰相互碰撞，场面庄严肃穆。

宫廷中演奏着如舜帝时《箫韶》一般美妙的乐曲，整个宫廷都沉浸在这高雅的氛围里；皇帝御制的诗篇如奎星之画般光彩照人，映照在人间。

我这微小的臣子捧着诏书，惭愧自己才疏学浅、笨拙无才，不过也怀着感恩之心，接受传宣并拜谢皇帝的赏赐后返回。