覺溪八景 水北書聲

宋代 • 徐經孫

林館碧溪陰，絃歌雜燈影。
夜分猶吾伊，學海在人境。

譯文：

在碧綠溪水的北岸，有一座幽靜的林間館舍。館舍裏傳出陣陣絃樂和歌聲，與那閃爍的燈光相互交織，營造出一種獨特的氛圍。

已經到了半夜時分，讀書聲仍然沒有停歇，那“吾伊”的讀書聲連綿不斷。要知道，這浩瀚的學問海洋，就在這人世間的這一方小小天地裏。在這裏，人們在知識的海洋中不斷探索前行。