代吳兒作小至後九九詩八解 其七

宋代 • 張侃

五五三三拋堶忙，柳絲深處映陂塘。
貍奴犬子尋陰地，八九春中日正長。

譯文：

在這“五九”“三九”之後的時節，孩子們正忙着玩拋堶的遊戲，歡快的身影在柳絲深處若隱若現，柳絲倒映在池塘的水面上。
貓和狗也慵懶地在陰涼的地方趴着休息，到了“八九”時節，春天已經來臨，白天的時間也變得越來越長啦。