代吳兒作小至後九九詩八解 其四

宋代 • 張侃

今年燈市好安排，雪柳香梅費剪裁。
歲月匆匆臨五九，太陽門戶向東開。

譯文：

今年的燈市安排得十分精妙，那雪柳造型的花燈和香梅模樣的飾品都耗費了工匠不少心思去精心裁剪製作。

時光匆匆如流水般飛逝，轉眼間就到了五九時節。此時啊，太陽昇起的方位開始逐漸偏向東方，就好像太陽的門戶朝着東方敞開了一樣。