代吳兒作小至後九九詩八解 其一

宋代 • 張侃

一九才過二九來，見人相喚袖難開。
外頭天色時時轉，雪急因風緩緩回。

譯文：

一九剛剛過去，二九就接踵而至了。路上碰見熟人相互打招呼，可因爲天氣實在太冷，大家雙手都縮在袖子裏，連袖子都難以張開。

外面的天色時時都在變化着，雪下得很急，在風的吹拂下，那雪花悠悠緩緩地迴旋飄落。