留题余杭道明山胜因院

宋代 • 张侃

人生行止且随缘，不到兹山十五年。
紫翠屏前久空阔，四时转景是风烟。

译文：

人生的行止啊，就暂且顺应机缘吧。我没来这座道明山，已经有十五年啦。
站在那如紫色和翠绿屏风般的山峦前，四周长久以来都是那么空旷开阔。一年的四季不断变换着景色，呈现在眼前的尽是那袅袅风烟。