十六夜月二首 其一

宋代 • 張侃

昨宵清不盡，今夜色增明。
想見清虛殿，冰輪漸漸生。

譯文：

昨晚的月色清幽，那種美妙的感覺還縈繞心間、意猶未盡呢，今天夜裏的月色啊，比昨晚更加明亮了。
我彷彿能想象到那高遠空曠、清淨虛無的月宮，一輪皎潔如冰的圓月正緩緩升起。