隠者

宋代 • 張侃

山蹊通線道，舊有隠人居。
生計多藏芋，秋盤近薦魚。
簷牙松得壽，籬角草堪鋤。
只欲逢熙運，誰能更上書。

譯文：

山間的小路像細線一樣蜿蜒連通着，這裏曾經有隱士居住。
隱士的生活來源主要是藏起來的芋頭，到了秋天的餐桌上也會端上新鮮的魚。
屋檐邊上的松樹歷經歲月，長得古老而長壽，籬笆角落的雜草到了該鋤掉的時候。
這些隱士只希望能遇到太平昌盛的好時代，又有誰還會去上書求官呢。