别毛沧洲

宋代 • 姚镛

风雨三更梦，江湖万里心。
青灯正愁绝，可惜不能琴。

译文：

在一个风雨交加的深夜，我沉沉睡去，做了一场梦。在梦里，似乎经历了许多，可醒来却只觉满心都是对那江湖万里的牵挂与向往。

屋内那盏青灯散发着微弱的光，这昏暗的光线，让我的愁绪愈发浓烈，几乎要将我淹没。唉，可惜身边没有琴，如果能抚上一曲，或许还能稍稍排解我这心中的忧愁啊。