自青原回訪敏叔幾不相遇

宋代 • 姚鏞

曉汲三泉洗硯回，要看奇石立蒼苔。
騎馿應爲尋詩出，放鶴還知有客來。
一井清寒宜茗飲，千林黃落獨梅開。
他時老圃如能學，只乞山中橘本栽。

譯文：

清晨，我到三泉汲取泉水來清洗硯臺後歸來，滿心期待地去觀賞那矗立在蒼苔之上的奇特石頭。

我騎着驢子出門，正是爲了尋覓靈感、創作詩篇；家中放飛的仙鶴彷彿也知曉有客人到來。

這裏有一口清冽寒冷的水井，正適合用來烹煮香茗；周圍衆多樹林裏樹葉枯黃飄落，唯有那梅花獨自綻放。

到了將來，如果我能像老菜農一樣悠然生活，只希望能求得山中的橘樹苗來栽種。