王別駕訪天竺頤曄二師

宋代 • 姚鏞

寶香薰徹碧蓮臺，別駕尋僧日暮回。
聽雨齋前驚樹長，浴雲池上看花開。
青山久不逢坡老，玄鶴親曾識辨才。
二老風流如昨日，百年詩石未蒼苔。

譯文：

寶香的香氣瀰漫，一直飄到那碧綠的蓮臺之上。王別駕前去拜訪天竺山的頤曄二位高僧，直到天色漸晚才返回。

在聽雨齋前，他驚訝地發現樹木又長高了不少；在那能倒映雲朵的池邊，他悠然地觀賞着花朵綻放。

這青山已經許久沒有迎來像蘇東坡那樣的人物了，那黑色的仙鶴卻曾經親眼見過辨才和尚。

頤曄二位高僧的瀟灑風度就好像還是昨日的事情一樣，他們題詩的石頭經過百年，也還沒有長滿青苔呢。