賃宅

宋代 • 姚鏞

及春遊帝裏，賃宅似吾家。
雨霤生新草，風牀受落花。
病多添老懶，慮澹遠紛華。
時與幽人遇，燒香煮茗芽。

譯文：

趁着春天時節到京城遊玩，我租下的宅子就好像是自己的家一樣。
屋檐下的排水處因爲雨水滋潤長出了新鮮的小草，被風吹動的牀榻承接住了飄落的花朵。
我身體多病，越發增添了年老後的慵懶，心思淡泊，遠離了那些繁華紛擾的世事。
我時常能與那些隱居的高雅之人相遇，一起焚香，煮着茶芽品茗聊天。