宿護國寺觀晦翁先生題名 其一

宋代 • 姚鏞

滿樹椶花滿逕松，解鞍纔是暝樓鍾。
上方月白山雲靜，看見東南一兩峯。

譯文：

滿樹的棕櫚花開得正盛，小徑旁松樹挺立。我解開馬鞍，剛剛安頓下來，這時寺院裏暮色中傳來了樓鐘的聲響。

寺院上方，明月高懸，皎潔的月光灑下，山間的白雲靜謐不動。我遠遠望去，能看見東南方向有一兩座山峯在月色中隱隱顯現。