寄徑山敬溪翁

宋代 • 姚鏞

心遠人間世，燈傳國一禪。
靜中無劇暑，詩外總閒年。
掛錫雲生樹，烹茶月落泉。
幾時歸去得，再約剡溪船。

譯文：

你內心高遠，早已超脫了這紛擾的人間俗世，傳承着國一禪師的禪法。

在這寧靜的氛圍中，即便外界酷暑難耐，你也能內心清涼，沒有那酷熱的感覺。除了吟詩創作的時光，其餘歲月都顯得閒適自在。

你掛起錫杖修行時，山間樹木彷彿生出了雲朵；在明月下烹煮香茶，月光似乎隨着泉水一同流淌。

不知道什麼時候我才能回到這裏，到那時我們再像當年王子猷雪夜訪戴一樣，相約在剡溪的船上，一起談禪論道、品茗賞景。