上湖守趙希蒼 其一

宋代 • 吳惟信

方今選牧匪爲輕，果見名邦付老成。
白髮益堅憂國念，丹心常蘊愛君誠。
月遷花影尨無吠，風舞棠陰鶴自行。
看著碧瀾堂下水，與君政事一般清。

譯文：

在當今這個時代，選拔州郡長官可不是一件小事，果然看到您這樣德高望重、經驗豐富的人被委派到這有名的城邑來治理。

您雖已白髮蒼蒼，但爲國分憂的信念卻更加堅定；您的一片赤誠之心，始終飽含着對君主的忠誠。

在您的治理下，夜晚月亮移動花的影子，連狗都不叫了，說明治安良好；微風輕拂，棠梨樹的樹蔭下仙鶴自在地行走，描繪出一派寧靜祥和的景象。

您看那碧瀾堂下的湖水，清澈見底，就如同您治理地方的政績和爲人一樣清正廉潔。