春日書僧舍壁 其二

宋代 • 吳惟信

松風聲裏草堂幽，欲問歸津又小留。
人自看詩春自老，毋煩海燕說閒愁。

譯文：

在松風輕輕吹拂發出的聲響中，那座小小的草堂顯得格外清幽寧靜。我本想着探尋歸去的路途，卻又在這裏稍稍停留了下來。

人們自顧自地品味着詩篇，而春天卻在不知不覺中漸漸離去、走向衰老。不用麻煩那海燕來訴說那些閒愁了，春去自有其規律，又何必徒增煩惱呢。