次僧兄山居韻 其一

宋代 • 吳惟信

僧兄肥遯地，正在太湖頭。
新句老而健，一錢貧不留。
寡交山自看，多病藥相投。
終日書堂坐，風筠冷似秋。

譯文：

我的僧兄隱居的地方，就在那太湖的邊上。
他新寫的詩句，雖帶着歲月的沉澱卻依舊剛健有力，可他窮得連一文錢都沒有留存。
他很少與人交往，平日裏就獨自凝望那山巒，身體多病，只能依靠藥物調養。
他整日都坐在書堂之中，風吹着翠竹，那清冷的感覺就如同秋天一般。