题僧兄山居
白发萧萧万事忘,安闲过似老渔郎。
半窗残日敲棋响,一院秋风捣药香。
浇菊旋分苔涧水,开松新架草堂凉。
过从皆是诗朋友,开口何曾论短长。
译文:
这位白发稀疏的僧人已然忘却了世间的纷纷扰扰,日子过得安闲自在,比那老渔翁还要惬意。
夕阳的余晖透过窗户洒进屋内,半窗残照里,只听得见他下棋时棋子敲击棋盘的清脆声响;秋风在庭院中轻轻拂过,弥漫着他捣药散发出来的阵阵清香。
他若是想要浇灌菊花,便马上到长着青苔的山涧去取水;为了让草堂凉爽些,他新搭建了松枝架子。
平日里和他往来的都是些志同道合、喜爱作诗的朋友,大家聚在一起时,张嘴交谈也从不去议论别人的是非长短。