夏日闲居

宋代 • 吴惟信

急雨开新霁，薰风献嫩凉。
苔花侵画壁，云叶护书床。
枕上青山远，诗中白昼长。
地偏人不到，幽鸟语修篁。

译文：

一场急雨过后，天空刚刚放晴，温暖又轻柔的南风送来了丝丝凉爽。

那苔藓上开的小花，不知不觉地蔓延到了绘有图案的墙壁上；天空中飘荡的云朵，就像卫士一样守护着放置书籍的小床。

我靠在枕头上，遥想着远方那连绵的青山；沉浸在作诗的乐趣中，感觉这白昼都变得悠长了。

我居住的地方偏僻，几乎没有人前来打扰，只有林间的鸟儿在修长的竹子间欢快地啼叫。