山中

宋代 • 吴惟信

石壁飞泉洒不干，松阴满目寺门寒。
梅花开尽无人到，万叠春山独自看。

译文：

陡峭的石壁上，飞泻而下的泉水不停地洒落着，似乎永远也流不干。寺门掩映在满眼的松树阴凉之中，透着一股清冷的气息。

那梅花已经全部凋谢了，却没有一个人来到这山中。我独自静静地欣赏着层层叠叠、春意盎然的山峦美景。