寄远 其四

宋代 • 吴惟信

澹烟芳草乡心远，细雨梨花客梦孤。
十载故庐茅卷尽，春风知有燕归无。

译文：

薄薄的烟雾笼罩着芳草，这景象让我浓浓的思乡之情越发遥远，难以排解。细密的雨丝轻轻洒落在梨花上，而我这个漂泊在外的旅人，梦境也显得格外孤独。

算起来，故乡的那间旧屋子已经十年没回去了，只怕屋顶的茅草早都被风雨卷光了。温暖的春风啊，你告诉我，那里还有当年的燕子回来栖息吗？