寄意书记

宋代 • 吴惟信

名不昭时迹晦沉，读书辜负雪窗深。
贫参万事方知命，人到中年始识心。
柳得烟多鶑尚恋，花随雨尽蝶空寻。
江湖身老春风晚，谁肯相从说苦吟。

译文：

这首诗题目可能有误，应为《寄意书绅》 。以下是翻译：

我没有声名远扬，行迹也隐晦不为人知，辜负了曾经在那寒冷雪夜下深入读书的时光。
经历了生活的贫穷，参透了世间万事，才知晓命运的安排；人到中年，才真正认清自己内心的追求。
柳树枝条笼罩在浓密的烟雾之中，黄莺尚且留恋不肯离去；花朵随着风雨的摧残而凋零殆尽，蝴蝶只能徒劳地四处寻觅。
我在江湖间逐渐老去，如今春风也已迟暮，又有谁愿意陪我一起探讨这苦苦吟诗的事情呢？