寄葛司理 其二
幽居直恐世间无，叠石为山展画图。
亭馆看花春思远，楼台倚月夜吟孤。
不论胜负收棋局，欲辩醇漓蘸酒壶。
东阁开延天下士，昂头相对说江湖。
译文：
隐居在这清幽之地，真让人担心世间再难有如此美妙的所在。园子里用石头堆叠成山，就像展开了一幅天然的画卷。
在亭台馆舍中观赏春花，思绪飘得很远；在楼台之上靠着栏杆，在月夜中独自吟诗。
下棋的时候，不再去计较胜负，下完就收起棋盘；想要分辨酒的好坏，便提起酒壶小酌一番。
东边的楼阁打开，延请天下的贤士相聚。大家昂首相对，畅谈着江湖中的种种故事和经历。