寄趙寒泉

宋代 • 吳惟信

全家移入山中住，見說經年不到城。
閒雅足知空世念，譏彈未必損詩名。
高樓聽雨開書坐，幽磵尋春採藥行。
寺近只容僧問字，松風滿屋笑談清。

譯文：

聽說你帶着全家人搬到山裏去住了，一年到頭都沒到過城裏。

從你這般閒適高雅的生活，就能知道你已經看淡了世間的功名利祿、雜念俗念。別人對你的譏諷指責，也未必能損害你在詩壇的名聲。

閒暇時，你坐在高樓上，聽着外面的雨聲，翻開書籍靜靜閱讀；在春天的時候，你會到幽靜的山澗中漫步，一邊欣賞春色，一邊採藥。

因爲住處離寺廟很近，平時只有僧人會來向你請教學問。在滿是松風的屋子裏，你和他們談笑風生，氛圍清幽又愜意。