赠毛时可

宋代 • 吴惟信

久向长安住，多于陋巷中。
固穷全事节，传道与童蒙。
自喜精诗律，家曾立战功。
所言皆合理，心共古人同。

译文：

你长久地在繁华的京城居住，大多时候是住在简陋的小巷之中。你安于穷困，始终坚守着为人的节操，还向孩子们传授知识和道理。

你对自己精通诗歌格律感到欣喜，你的家族还曾立下过赫赫战功。你所说的话全都合乎情理，你的思想和心境与古代的贤人们是一样的。