赠广淳破衣 其三

蒲团坐得心成佛,却便随流似不曾。 对客清谈皆有理,求他妙用独无凭。 穷通数外三春定,智慧光中万古镫。 俗眼安知真实行,空于画壁看高僧。

译文:

这位高僧坐在蒲团上潜心修行,已然悟到佛理成就佛心,可他却又融入世俗,仿佛未曾有过这般高深的修行境界。 他与客人交谈,那清雅的言论句句在理,可若想从他那里求得一些神奇的功效,却又没有凭据可循。 人生的穷困与显达都在命运定数之外,就像春天的规律那般自有定数;而他的智慧光芒,就如同那万古不灭的明灯。 世俗之人的眼睛哪里能明白他真实的修行呢,他们只懂得在寺院的画壁上看那些高僧的画像,却看不到眼前这位真正有修行的高僧。
关于作者
宋代吴惟信

吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。

纳兰青云