太湖

宋代 • 吳惟信

遠山數筆抹秋煙，闊闊湖波冷浸天。
晚日未沉風漸起，蘆花狼藉滿魚船。

譯文：

遠處的山巒，就像是用畫筆隨意地在秋日的煙霧中勾勒了幾筆，隱隱約約，若有若無。廣闊的太湖湖面波光粼粼，那清冷的湖水彷彿將天空都浸泡在了其中。

傍晚時分，太陽還沒有完全沉入地平線，湖面上漸漸起風了。那潔白的蘆花被風吹得四處飄散，凌亂不堪，有不少都落到了漁船上。