荷花

宋代 • 吴惟信

吴姬一曲采莲歌，回首秋风卷碧波。
翠盖不能擎雨露，鸳鸯应怨夜寒多。

译文：

一位吴地的姑娘轻轻唱起了采莲的歌曲，她回首间，秋风正卷起碧绿的水波。那原本像翠绿色伞盖一样的荷叶，已经无法再承接住雨露了。想来那成双成对的鸳鸯，应该也在埋怨这寒夜太过寒冷吧。