秦皇廟

宋代 • 常棠

古廟三間矮棘叢，帝魂枉自氣凌空。
早知今日容身窄，前此阿房不作宮。

譯文：

在一片矮小的荊棘叢中，有三間破舊的古廟，那是祭祀秦始皇的地方。秦始皇的魂魄啊，白白地懷着那不可一世、凌越天空的霸氣。

要是他早知道自己死後只能在這狹小的地方容身，那之前就不該耗費巨大去修建阿房宮了。