憩南台寺

宋代 • 刘子澄

居尘等出家，涉世类行脚。
岳灵招我隠，雨止云亦阁。
乾坤锦囊收，风月麈柄握。
众鸟各自鸣，岂碍冲霄鹤。

译文：

生活在尘世之中，其实和出家修行没什么两样；涉足世间，就好似那云游四方的僧人在到处行脚。

南岳衡山的神灵仿佛在召唤我前来隐居，恰好雨停了，天上的云朵也消散开来。

我仿佛能将这天地乾坤都收进小小的锦囊之中，手中握着拂尘，尽情享受着清风明月。

周围众多鸟儿各自欢快地啼鸣，可这又怎么能阻碍那直冲云霄的仙鹤展翅高飞呢？