武夷大小廩石

宋代 • 陳夢庚

白石青霞爲歲計，佳殽旨酒出仙壺。
侵天有廩無支遣，歲惡還能賑貸無。

譯文：

詩人打算在這白石和青霞相伴的武夷山中度過一年又一年的時光，彷彿能從那仙壺之中倒出美味的佳餚和香醇的美酒。

那高聳入雲的大小廩石，就像是上天設置的巨大糧倉，可卻沒有辦法從中支取糧食。在年成不好、遭遇災荒的時候，它還能夠像真正的糧倉一樣發放糧食、賑濟百姓嗎？