资寿牧长老请自赞

铁牛去住之机,狮子反掷之诀。 毫芒略露,崖崩石裂。 无些子柔和,唯一味生灭。 电光石火瞥转玄关,千圣顶头恣兴妖孽。

译文:

这是一首禅意颇深的赞语诗,下面为你大致翻译成现代汉语: 有着如同铁牛行动一般难以捉摸的行止机锋,掌握着好似狮子反身跳跃般神妙莫测的诀窍。 一旦将这些细微的机锋和诀窍稍微显露出来,就如同悬崖崩塌、石头开裂那样震撼惊人。 毫无一丝一毫的温和柔软,只存在着一味的生起与灭去的无常变化。 像闪电划过、火花闪现那样迅速地瞥转开启玄关妙道,即便在众多圣贤的头顶之上,也能肆意掀起“妖孽”般的奇思异念与独特禅机。 需要说明的是,这类禅诗充满了佛教的独特意象和禅理,翻译只能尽量传达其大概意思,其深层的禅意还需要细细品味和感悟。
关于作者
宋代释广闻

释广闻(一一八九~一二六三),赐名佛智,号偃溪,俗姓林,侯官(今福建福州)人。年十五从智隆于宛陵光孝寺。十八受具戒。初谒印铁牛。追随少室睦、无际派甚久。后谒浙翁琰于天童、双径,师之。理宗绍定元年(一二二八),住庆元府显应山净慈禅寺。移住香山智度禅寺、万寿禅寺。淳祐五年(一二四五),移住雪窦资圣禅寺。八年,住育王山广利禅寺。十一年,住净慈报恩光孝禅寺。宝祐二年(一二五四),住景德灵隠禅寺。四年,住径山兴圣万寿禅寺。景定四年卒,年七十五。为南岳下十八世,浙翁琰法嗣。有《偃溪广闻禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》及所附林希逸撰《塔铭》。 释广闻诗,以辑自《语录》者及其中单编之诗依原卷次编为两卷。

纳兰青云