阆州许居士画像请赞

宋代 • 释广闻

家在阆城南，阅浮生知其如寄。
脚踏长安市，了万缘齐之一默。
雅重甘贽风流，孤峻庞老标格。
甘终身于澹泊，见古道之颜色。
故其寓意于物，而不留意于物。
胸中了然，一点谩渠不得。

译文：

这位许居士家住在阆州的南边，他经历尘世的种种，深知人生就如同暂时借住一般，虚幻而不长久。

他也曾到过繁华的长安街市，却能看透世间纷繁复杂的因缘，用沉默来对待一切，将万种缘分都看透放下。

他有着像甘贽一样高雅风流的气质，又有着如庞居士般孤高峻拔的品格风范。

他心甘情愿地过着淡泊宁静的生活，从他身上能看到古代贤人的那种风范。

所以他对于外物只是寄托自己的情感和意趣，而不会过分在意、执着于外物。

他的内心清澈明白，任何事情都骗不了他，一点点的虚假都瞒不过他的眼睛。