竹林避暑

宋代 • 戴昺

自抱桃笙過竹林，濃陰一片直千金。
清眠盡晚無人喚，時有風鳴石上琴。

譯文：

我抱着用桃枝竹編成的涼蓆來到了竹林之中。瞧這一大片濃郁的樹蔭，簡直價值千金啊。我在這清幽的環境裏盡情安睡，一直到天色很晚了也沒人來叫醒我。時不時地，還能聽見風吹過，好似石頭上的琴在鳴響一般。