趙倅賦喜雪詩爲黃堂頌黃堂和韻傳示僚屬衆因續貂

宋代 • 戴昺

風袞瑤花撲面寒，沾泥點點鹿文斑。
要呈臘瑞鬭梅好，肯讓春容傍柳還。
萬戶閙添沽酒市，兩山窮聳索詩肩。
使君寬得憂民念，麥隴青青一望間。

譯文：

風裹挾着如美玉般的雪花撲面而來，帶着陣陣寒意，那雪花落在泥地上，點點斑斑，好似鹿身上的花紋。

這場雪是要展現臘月的祥瑞，和那綻放的梅花一爭美好，它怎肯讓春天的嬌美容顏只在柳樹旁徘徊，而獨自離去。

雪天裏，千家萬戶熱鬧起來，沽酒的集市更加喧囂；遠處的兩座山巒，彷彿是文人聳起的肩膀，在苦思着索要詩句。

有了這場雪，長官大人對百姓的擔憂得以緩解，放眼望去，那麥田裏的麥苗正一片青蔥呢。