從板橋買舟上青陽

宋代 • 戴昺

卸馬板橋西，扁舟逆上溪。
水鎪巖骨斷，煙截樹頭齊。
野鴨驚人起，村雞上樹啼。
老農頭雪白，猶自把鉏犁。

譯文：

在板橋西邊下了馬，我登上小船逆着溪流而上。
溪水不斷沖刷，彷彿把岩石的骨架都切斷了；那瀰漫的煙霧像是一把利刃，將樹梢齊刷刷地截斷。
野鴨被我的到來驚嚇，撲棱着翅膀飛起；村裏的雞飛到樹上，啼叫個不停。
有位老農頭髮雪白，年紀已經很大了，卻還在握着鋤頭和犁勞作呢。