春日偕兄弟侍屏翁遊晉原分得外字因集句而成

宋代 • 戴昺

既雨晴亦佳，適與賞心會。
初日照高林，幽泥化輕壒。
步屧隨春風，始覺天宇大。
牽懷到空山，逍遙白雲外。
青松夾路生，童童狀車蓋。
清川帶華薄，陰壑生虛籟。
性達形跡忘，傲然脫冠帶。
薄暮方來歸，月光搖淺瀨。

譯文：

雨停之後天氣放晴，這樣的景象真是美妙，恰好與我內心欣賞美景的心意相契合。
清晨的陽光灑在高高的樹林上，幽靜土地上的塵土化作了輕盈的塵埃。
我穿着木屐，跟隨着春風漫步，這才發覺天空和宇宙是如此的廣闊。
心中有所牽掛，來到這空曠的山間，在白雲之外自由自在地徜徉。
道路兩旁青松生長，枝葉茂密，形狀就像那華美的車蓋。
清澈的溪流環繞着草木叢生的地方，背陰的山谷中傳來陣陣空靈的聲響。
我心性豁達，忘卻了世俗的規矩和形跡，傲然地脫下了官帽和腰帶。
直到傍晚時分纔回來，月光灑在淺淺的溪水上，波光搖曳。