别倅车

圣朝疎网示宽平,鞫谳烦公六月行。 穿屋可嗟嚚讼险,持衡只在此心明。 苏冤去释五原旱,了事归看快阁晴。 检点旧游章世美,甘棠蔽芾满江城。

译文:

在圣明的朝代,朝廷法网宽疏,展现出宽和公正的治理态度。在这炎炎六月,劳烦您前去审理案件。 可叹那些刁钻的诉讼就像能穿透房屋的狂风一般险恶。而您秉持公正,关键就在于内心的明澈。 您就如同汉代的黄霸,为百姓洗雪冤屈,让那久旱的五原大地迎来甘霖;等您圆满处理好事务归来,定能看到快阁在晴朗天空下的美景。 回顾过去的交往,您彰显出高尚的品德。您的德政就像那茂盛的甘棠树,浓荫遍布整个江城。
关于作者
宋代徐鹿卿

徐鹿卿(1170—1249),字德夫,号泉谷,隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)人。南宋文学家、藏书家。徐鹿卿生于宋孝宗乾道六年,卒于理宗淳祐九年,年八十岁。博通经史,以文学著名乡里。嘉定十六年,(公元一二二三年)廷试进士,调安南军学教授,复申理义之学。入为枢密院编修官。时刘克庄、王迈、方大琮皆因事被黜,他作诗赠之,并为弹劾。太学诸生作四贤诗美之。累官吏部侍郎,提举鸿禧观致仕。及卒,谥清正。鹿卿著有泉谷文集及奏议、讲议等,《宋史本传》传于世。

纳兰青云