酬陈太庾 其二

宋代 • 徐鹿卿

英声猎猎满山州，翠剡飞来鹗在秋。
父母视民非俗吏，子男分土列诸侯。
篇诗卷送骊珠烂，杯酒相从蜡味浮。
不必即人人即我，定知瑚琏合当收。

译文：

你的声名响亮，在这山山水水间都广泛传播，就像在秋日里那矫健的鹗鸟从翠绿的剡地飞来。

你把百姓当作自己的孩子一样去关怀，这可不是那些庸俗的官吏能做到的，你如同古代分土而治的诸侯，有着治理一方的担当。

你送我的诗篇，就像光彩夺目的骊珠一般灿烂珍贵；我们一同举杯饮酒，酒杯里还飘着腊味的香气。

不用刻意去区分你我，我们本就是志同道合的人。我坚信你就像那珍贵的瑚琏之器，必定会被朝廷重用。