雨霽報謁見一鷺得魚羣鷺爭食之 其一

宋代 • 徐鹿卿

一鷺翩翩傍釣磯，隔汀羣鷺已知機。
空將辛苦供羣吻，畢竟貪魚罪有歸。

譯文：

雨停之後，我出門拜訪，看到這樣一幅景象。一隻白鷺姿態輕盈地在釣魚的石磯旁邊覓食，隔着那片小洲的一羣白鷺，早已經察覺到這裏有魚的機會。

那隻單獨的白鷺辛辛苦苦地捉到魚，卻只能供這羣貪婪的白鷺爭搶吞食。說到底啊，那些貪婪地搶奪魚兒的白鷺，它們貪婪的罪過終究是有歸屬的，會受到應有的評判。