之官過贛灘 其二

宋代 • 徐鹿卿

灘聲嘈雜怒轟雷，頑石參差撥不開。
行客盡言灘路嶮，誰教君向嶮中來。

譯文：

贛江灘頭，那水流奔騰的聲音嘈雜喧鬧，好似憤怒的雷聲在轟鳴。江中的那些頑石參差不齊地排列着，彷彿怎麼也無法被水流衝開。

路過這裏的行人們都在說這灘路實在是險峻啊。可又有誰讓你來到這如此險峻的地方呢。