之官過贛灘 其一

宋代 • 徐鹿卿

玉局詩中皇恐灘，聞之已爲骨毛寒。
那知舞索並天柱，更向前頭作怒瀾。

譯文：

在蘇軾詩句裏聽聞過惶恐灘，僅僅是聽到它的名字，就已經讓我毛骨悚然、膽戰心驚了。
誰能料到，舞索灘和天柱灘這兩個地方，在惶恐灘的前方，那裏的江水掀起了更爲洶湧、令人膽寒的怒濤。