判府羅郎中舉似快閣佳篇輒次嚴韻

宋代 • 徐鹿卿

此庵湖海士，心學富家傳。
德量擎天柱，功名下瀨船。
風流今尚爾，頭角已嶄然。
蚤晚分清切，輸忠雨露邊。

譯文：

這位住在庵中的人可是胸懷湖海的傑出之士，他內心的學問是從富有的家族傳承而來。
他的品德和氣量就如同支撐天空的巨柱般偉岸，他的功名事業就像在下瀨航行的快船般一往無前。
他的瀟灑風度到如今依舊如此，才華已經嶄露頭角，十分出衆。
不久之後他就會進入朝廷的清要之職，在皇帝身邊忠心耿耿地效力。