贈四明趙秀才

宋代 • 釋元肇

梅雪初消柳欲金，弄春天氣晝沈沈。
當時東越西吳事，試上高臺爲一吟。

譯文：

梅花上的積雪剛剛消融，柳樹的枝條開始泛出金黃的色澤，正是春天擺弄着美景的時節，白晝顯得格外深沉寧靜。
當年東越和西吳大地上發生的那些往事啊，你不妨登上那高高的樓臺，爲它們吟誦一番。