池梅

宋代 • 釋元肇

水浄方塘曉鏡清，依依冷照玉娉婷。
昭君莫怨毛延壽，此意如何畫得成。

譯文：

清晨時分，平靜的池塘水面潔淨如鏡，清澈無比。池中的梅花在這清冷的波光映照下，姿態柔美，宛如那亭亭玉立的佳人。

王昭君啊，你就別再埋怨毛延壽把你畫醜了。像這池梅這般美好的意境，又怎麼是能用畫筆描繪得出來的呢。