送人

宋代 • 释元肇

疎雨梧桐滴滴秋，凉吹别袂上归舟。
釜山青立苍茫外，潮落潮生一点愁。

译文：

稀稀疏疏的雨，打在梧桐叶上，滴滴答答的声响，仿佛在诉说着秋意。带着丝丝凉意的风，轻轻拂动着离人的衣袖。友人就要登上归舟，就此离去。

那釜山，青郁的山峰傲然挺立在苍茫的远方。潮水落下去又涨起来，循环往复，而我心中那一点离愁，就像这潮起潮落一样，挥之不去。