春日二首 其二

宋代 • 釋元肇

乍雨新晴媚物華，孤煙落日晚人家。
柳搖淺淺深深水，籬露紅紅白白花。

譯文：

剛剛下過雨，現在天新晴，美好的自然景物都顯得格外嫵媚動人。一縷孤煙嫋嫋升起，夕陽漸漸西下，映照出傍晚時分的那些人家。

柳樹在風中搖曳，它的影子倒映在或淺或深的水面上，隨着水波輕輕晃動。籬笆那邊隱隱約約地露出紅的、白的各種花朵，色彩繽紛。