送客

宋代 • 釋元肇

遲遲送客過前溪，脫木風高日易低。
寂寞歸來理殘菊，野禽啼在竹籬西。

譯文：

我慢悠悠地送客人走過前面的小溪，秋風強勁，吹得樹葉紛紛飄落，太陽也很快就西斜了。

我寂寞地回到住處，開始整理那些殘敗的菊花，這時只聽到野外的鳥兒在西邊的竹籬旁啼叫着。